Um detetive moderno e um investigador do passado se comunicam por radio para resolver crimes nao solucionados.